哈滕，丹廷 - 北干山林的音韵

有一些艺术形式，只需唱出几句歌词，人们就能立刻认出它所诞生的土地。对于北干来说，那是山坡上回荡的琴声，是沿着南河流淌的柔美Then调，是穿梭于泰族村落之间的旋律，回响在巴贝湖深邃的绿色空间中。这不仅仅是音乐，它是越北文化的灵魂部分。

神仙的歌谣

根据泰族、侬族和泰族人的观念，“Then”一词源于“天”，意为天空。因此，Then歌早已被视为“神仙的歌谣”，是人与灵界之间的桥梁。

在传统生活中，Then先生和Then女士进行祈安、祈丰、解灾、祝福或为社区治病的仪式。通过歌声和琴声，他们将祈祷的词汇寄托给玉皇，希望为每个人带来平安、健康和幸福。

经过数百年的存在，Then歌不仅具有信仰色彩，还成为了蕴含历史、民间智慧、生活道德和高山恋爱故事的文化宝藏。

Then歌的灵魂是Tính琴

如果Then歌是灵魂的声音，那么Tính琴就是这些旋律的灵魂。

Tính琴通常由干葫芦和森林木材制成。外形朴素，但声音却非常独特。琴声清脆、深沉，有时如同源头溪水的清脆，有时又如风穿过古老森林的低沉。

在每场Then表演中，艺术家一边唱，一边弹奏，结合舞蹈动作和音乐的节奏，创造出一个充满吸引力的艺术空间。

或许正因为如此，Tính琴的声音已成为与北干泰族精神生活紧密相连的熟悉音响。

当Then歌在巴贝湖上响起

如果舞台是艺术绽放的地方，那么巴贝湖则是Then歌回归最原始自然的地方。如今，许多巴贝的艺术家将Tính琴带上船，为游客在湖面上表演。小船在碧绿的水面上缓缓漂流，周围是被森林覆盖的雄伟石灰岩山脉。没有舞台灯光，也没有现代音响系统。

只有Tính琴的声音在宁静的空间中回荡。那声音回响在山壁上，与风声和水波声交融，创造出一种与众不同的情感，这是任何舞台都无法带来的。

多年在巴贝湖表演Then的艺术家黄氏桃表示，让她最幸福的事是看到游客的感动。有一次，一群来自欧洲的年轻人在听完Then歌后兴奋地请求学习几句歌词并尝试弹奏Tính琴。尽管节奏不对，曲子也不完整，但他们眼中的热情让这里的旅游从业者非常感动。告别时，他们表示会再回到巴贝，只为再听一次Then。或许这就是音乐的力量，能够超越所有语言障碍。

为人类遗产保留火焰

2019年，越南的泰族、侬族和泰族的Then实践被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。

这对北部山区各民族社区，尤其是北干泰族来说，是巨大的骄傲。然而，要让一个遗产在现代生活中继续存在，从来都不是一件容易的事。如今，年轻人有很多新的娱乐选择。学习Then歌或弹奏Tính琴需要耐心、热情和对传统文化的真正热爱。因此，像黄氏桃这样的艺术家和巴贝的许多年轻人仍在默默传播这种热爱给游客和当地学生。他们相信，如果没有人唱，没有人弹奏，那么祖辈留下的珍贵价值将会随着时间的推移而逐渐消失。

北干的骄傲音韵

如今，Then歌和Tính琴不仅出现在传统节日或信仰仪式中。Then旋律已经随游客的脚步登上巴贝湖的船只，来到民宿、文化交流活动中，成为北干旅游体验中不可或缺的一部分。这不仅仅是一个表演节目。这是关于根源的故事。是泰族人通过每一句歌词寄托的心声。是每一条河流、每一座山都蕴含着悠久文化故事的土地的骄傲。

或许，任何曾在巴贝湖的小船上坐过，聆听Tính琴的回响与Then歌的旋律的人，都会明白为什么这种艺术形式与北干人民共同生活了数百年。因为这不仅仅是音乐。这是越北山林的灵魂。