Cáo Lang Thang
Cáo Lang Thang
Sơn La - Việt Nam

北干侬族的哈斯利 – 越北大山中的国家非物质文化遗产

在北干的重重山脉中,有一种艺术形式伴随着侬族人走过了几代人。不需要大型舞台或绚丽的灯光,只需一个山坡,一个春季集市或一个村庄的聚会,Sli的歌声便会响起,质朴而动人。今天,这些旋律不仅是北干侬族人的骄傲,更被列入国家非物质文化遗产名录。

爱的歌声与生活的旋律

如果Then歌是寄托于神灵的心声,那么Sli歌则是寄托于人类的心声。Sli是侬族特有的对唱民歌形式。这些歌词通常是在现场即兴创作,表达恋爱、家庭情感、友情、对故乡的热爱以及生活中的经验。歌者可以互相对唱几个小时,甚至整天也不会感到厌倦。

Sli的特别之处不在于乐器或表演舞台,而在于即兴应对的才华、语言创造的能力以及歌者在传达情感时的细腻。每一句Sli就像是一场音乐对话,情感通过每一句歌词传递。

在高原集市中活着的遗产

自古以来,Sli歌与北干侬族人的生活息息相关。歌声在春季庆典、婚礼、传统节日或高原集市中回荡。

特别是在春阳集市(Na Rì),游客仍然可以看到一群侬族男女在北仙河边陶醉地对唱Sli。无需麦克风或音响,歌声依然在山林间回响,带着几百年来存在的文化之美。这不仅仅是一种娱乐形式,更是年轻人交朋友的地方,是老一辈传递语言、习俗和文化价值给后代的地方。

当Sli歌成为国家非物质文化遗产

北干侬族的Sli歌被列入国家非物质文化遗产名录,是对侬族社区几代人所保留的独特文化价值的认可。在那些看似简单的歌词背后,是一个丰富的民间文学、语言、习俗和珍贵的地方知识宝库。

每一段Sli旋律都反映了侬族人对生活、爱情、自然和社区关系的看法。这就是为什么这种艺术形式不仅对北干有价值,而且是越南民族的共同文化财富。

在现代生活节奏中保持歌声

与许多其他民间文化形式一样,Sli歌正面临不少挑战。现代生活带来了许多新的娱乐形式,使得越来越少的年轻人花时间学习和实践传统旋律。许多艺术家年事已高,而后继者却相对稀少。

然而,在北干的许多地方,Sli歌俱乐部仍在维持。热心的艺术家们仍在辛勤地传授给年轻一代,将Sli歌融入社区文化活动、传统节日和体验旅游项目中,以帮助这一遗产继续传播。

高原文化的音韵

如今,当游客来到北干时,他们不仅会寻找巴贝湖、瀑布或原始森林。许多人还希望在湖面上听到一曲Then歌,或在高原集市中听到一段Sli歌。因为一个地方的美丽不仅在于风景,还在于那些经过时间洗礼的文化价值。

北干侬族的Sli歌正是这一美丽的一部分。它是一种源于生活的遗产,与社区共同成长,并在越北的山林中继续回响,提醒着人们关于根源、身份和今天侬族人的骄傲。

越南各民族文化博物馆刚与北干巴贝县合作建立了保护和发扬侬族Sli歌、Lượn歌、Phong slư歌、Then歌的模型。

因此,越南各民族文化博物馆将进行研究、恢复、保护和发扬侬族Hà Hiệu村的Lượn歌、Phong slư歌、Then歌艺术。组织传授和实践“侬族Sli歌、Lượn歌、Phong slư歌、Then歌艺术”给Hà Hiệu村的50名侬族艺术家和学员。

此外,该单位还将支持Sli歌、Lượn歌、Phong slư歌、Then歌的实践设备、材料和物资;拍摄和制作关于组织保护和发扬艺术过程的资料片,以服务于保护和宣传少数民族传统文化的工作……

保护和发扬侬族Hà Hiệu村的Sli歌、Lượn歌、Phong slư歌、Then歌艺术的模型活动旨在提高对保护和发扬少数民族文化身份的认识。通过文化活动、传授民歌、民舞、传统手工艺、富有各民族特色的文化仪式等活动,加强民族团结,特别是对年轻人的团结。为社区提供健康的交流和娱乐机会,基于传统文化的价值。

Bình Luận:

0
Đăng nhập để bình luận. Bạn vẫn có thể xem bình luận của mọi người.